Deer Lake

The deer lake is located in Sasquatch Provincial Park. It was a cloudy day when I was taking my parents there for a visit. Thus, the weather brought the quiet lake to another level. The lake was as clear as mirror. What was in the shadow looked exactly the same as their originality. It was hard to tell which one was real or fake. I had a feeling that this scene was almost illusional like dream. Although it looked still, it was not eternal.

这里是哈里森温泉胜地的鹿湖。我带着父母慕名而去,虽然那天是阴天,但是让原本安静的湖水更加宁静了。湖水如明镜,倒影几乎和原本的山水一模一样,似乎分不清哪个是真,哪个是假。当时有一种感觉,这一片景色如梦如幻,虽然看似静止,却不是永恒的。

We spent some time at the lake side. We did not even see much of the wave happening until it started to have sprinkle. I sighed, “Oh! How come it is raining now?” My dad replied, “It really made me feel like in the Southern part of China!” My mom also loved the rainy scene. So we did not hide ourselves from the rain. We continued to walk on the path through the woods. Then we reached a small bridge and saw the rain drops on the surface of the lake. Finally the ticktock raining sound has added some movement for the quiet lake.

在湖边站了好久,甚至都没看到波浪,直到开始下微微细雨。我说:“哎,怎么下雨了呢?”爸爸说:“有点江南烟雨的味道呢!”妈妈也很喜欢这下雨的景色。结果我们并没有去躲雨,反而继续沿着小路穿进林子里,走到了一个小桥上,这下见到雨滴打在水面上,滴滴答答的声音终于让安静的湖水有了一些动感。

Facebook Comments

发表评论

%d 博主赞过: