Venice

In summer 2016, I went for a trip in Europe. Italy was one of the countries I visited. I spent several days to do sightseeing in a few cities. Each city is unique. The most unforgettable city is the world famous Venice, a city with thousands of rivers and bridges.

2016年的夏天,我去了欧洲旅行。意大利是其中一个浏览的国家,我用了几天看看意大利的不同城市。每个城市都与众不同,有自己的特色。最难忘的城市应该是水上之城威尼斯,这座拥有上千条河流和桥梁的城市。

It was a guided tour. The tour guide told us to follow him instead of going to the different paths on our own, because it was very easy to get lost once you enter. So I did not dare to explore the various paths. When the tour guide led us on this bridge, I found this dream like view.

当时带队导游说要跟着他走,千万不要自己随意走去各种小路,因为走进去就很容易迷路的。于是就没敢自己乱走乱串。当导游带我们走上这个桥时,我发现了这一梦幻的景色。

The river separated the architectures into two sides. When I took a close look, I noticed the different levels of warm colours casted by the sunlight on the various parts of the buildings. Looking ahead, the pink buildings and jewel like green river merged and disappeared in the far end. That was absolutely attractive. If I were going alone rather than following the tour guide, I would jump onto that boat and row on the river. I would like to see wha was the wonder land over there.

被水道切断的两侧的老房子,近处看才发现墙壁的颜色由于光线的照射位置不同,而反射出不同深浅程度的暖色。而在远处的粉红色建筑与绿宝石色的河流一起消失在深处,更是引人入胜。如果不是要跟着导游,我好想跳到这只船上,划去那里看看是一番什么天地。

Facebook Comments

Leave Comment

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注